Prevod od "pri vaših" do Srpski

Prevodi:

u vašim

Kako koristiti "pri vaših" u rečenicama:

In povem vam, da je težava pri vaših telefonih.
I sa sigurnošæu vam mogu reæi da postoji problem, uveravam vas.
Potem vas ne bom oviral pri vaših dolžnostih.
U tom sluèaju, ne želim vas više zadržavati.
Moje delo ne vključuje pomoči pri vaših pravnih težavah.
Nije moje da vam pružam pravnu pomoæ.
Ravnokar sem v Londonu... za dva dneva, toda pri vaših časopisih, je to najslabše mesto.
U Londonu sam... tek dva dana, ali po onome što piše u novinama, Gore mesto na svetu ne postoji..
Ampak da bi se prijela pri vaših oboževalcih, bi ga moral jahati policaj, iz riti pa bi mu štrlel mac-10.
Али за твоју публику би.....требало да га јаше напушени пандур!
Sinoči sem bila pri vaših sosedih, Cusamanovih.
Синоћ сам била у вашем комшилуку. Код Кузаманових.
Očitno bi radi zagovarjali svoje svetovanje... toda začniva pri vaših besedah... ne o tem, kar mislite?
Vidim da si željan opravdati svoj savjetodavni honorar... zašto ne bismo poèeli sa tim što si vidio... ne što o tome misliš, veæ što si vidio?
Neith noče, da sodelujem pri vaših poskusih.
Nit ne želi da uèestvujem u vašim eksperimentima.
Vse vas bom odložil pri vaših hišah.
Sve æu vas ostaviti kod vaših kuæa.
Bojim se, da pri vaših letih ne moremo storiti kaj dosti, razen da vam svetujemo, da se čuvate.
Da, bojim se da ništa ne možemo preduzeti u vašim godinama... osim da vam savetujemo da usporite.
Moralo bi vam pomagati pri vaših glavobolih in drastično izboljšati vaše motorične sposobnosti.
То би требало да ти помогне око твојих главобоља и да драстично поправи твоју моторику.
Pri vaših letih, tak tip materničnega raka ne tvori metastaz.
U tvojim godinama, rak materice retko metastazira.
V kolikor najdemo orožje pri vaših kolegih, bomo to smatrali kot napad in nemudoma uničili vašo ladjo.
Ako pronaðemo oružje ili materijale koje nam može naškoditi, to æemo smatrati aktom agresije i uništit æemo vaš brod.
Jaz nisem sodelovala pri vaših prejšnjih testiranjih.
Nisam do sad uèestvovala u testovima.
Pierson je zavarovan pri IYS, pri vaših bivših šefih.
PIERSON je osigurana od strane IYS. Tvog bivšeg poslodavca.
Pri vaših nadrejenih bom preveril, ali ste res najboljši.
Razgovaraæu sa vašim nadreðenima, tek da se uverim da ste vi najbolja opcija kojom raspolažu.
Pri vaših letih se stvari težko spremenijo.
Mislim da je teško da se menjate u vašim godinama.
Potem bom začela pri vaših strankah.
Onda æu poèeti od vaših gostiju.
Kako se počutite zaradi tega, zlasti pri vaših letih?
Kako se oseæate zbog toga? Pogotovo s obzirom koliko imate godina.
Pri vaših letih, brez moža, otrok...
U vašim godinama, bez muža, bez djece...
Upam, da vam bodo ta majhna darila pripomogla pri vaših novih življenjih.
Nadam se da æe vam ovaj darak pomoæi u novim životima.
Vi potrebujete pomoč pri vaših knjižnih policah.
Уради треба помоћ са вашим полицама са књигама.
Obljubili ste mi stanovanjski blok v zameno za mojo pomoč pri vaših opravilih.
Obeæan mi je gradski blok, u zamenu za moju pomoæ u vašim poduhvatima.
Samo ena težava je pri vaših načrtih glede Murphyja.
Postoji samo jedan problem sa vašim planovima za Marfija.
Pri vaših letih poročiti starca s črnim jezikom pa ni neumnost?
Devojka æe se udati za starca... Misliš da je to moguæe?
Pri vaših letih nočete izgledati, kot da imate rozaceo. –Kaj pa je...
Ne želim da izgledate kao da imate rozaceu. A šta je s ovim?
Spomnim se, kakšen sem bil pri vaših letih.
Seæam se kako mi je bilo kad sam bio vaših godina.
0.47816705703735s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?